Naturtrieb: Ausflug aufs Land

Text von Peter Smisek
18.08.21

Die Pandemie hat viele Urlauber in diesem Jahr dazu gezwungen, auf Reisen ins Ausland zu verzichten, aber sie hat auch dazu geführt, dass neue, rustikale architektonische Perlen in der näheren Umgebung entdeckt wurden.

Freigelegte und weiss getünchte Wände sowie antike Möbel verleihen dem vom lokalen Büro ORA renovierten Hotel Kocanda in Kravsko, Tschechische Republik, einen rustikalen Charme. Fotos: BoysPlayNice

Trotz der unbestreitbaren Auswirkungen der Pandemie auf den internationalen Massentourismus haben viele im Gastgewerbe versucht, dem Trend entgegenzuwirken, indem sie rustikale, ländliche Rückzugsorte für inländische und regionale Touristen anbieten. Diese neuen Hotels, die mit Architekten zusammenarbeiten, zeichnen sich durch den Respekt vor der Landschaft aus, in der sie liegen, und verwenden oft traditionelle Bautechniken, um ein Gefühl von Ruhe und Gelassenheit und eine Atmosphäre der Ursprünglichkeit zu schaffen. Die intimen Orte sind charaktervoll und zielen darauf ab, das Konzept des einfachen Lebens zu verfeinern.

Durch die Integration der neuen Zimmer von Gfell in den alpinen Berghang hat noa* network of architecture einen hoch isolierten, energiesparenden Komplex geschaffen, der die ländliche, rustikale Umgebung respektiert. Fotos: Alex Filz

In Südtirol, Italien, hat noa* network of architecture einen alten Bauernhof in das Hotel Gfell umgewandelt. Die Architekten haben die rustikalen Originalgebäude vollständig erhalten und die angrenzende Holzscheune zu einem Restaurant mit Panoramablick auf die Alpen umgebaut. Um den ursprünglichen Aspekt des Gebäudes zu erhalten, haben die Architekten die Gästezimmer und eine neue Wellness-Suite in den Hang hineingebaut, wobei jeder Raum über eine eigene Terrasse mit Blick auf die unberührte Berglandschaft verfügt. Schlichte und elegante Holzmöbel und -vertäfelungen unterstreichen die ländliche Lage des Hotels.

In einem ländlichen Hotel in einem Olivenhain bildet der einfache Anbau von GANA Arquitectura an das ursprüngliche historische Haus ein harmonisches Ganzes. Fotos: Francisco Torreblanca Herrero

Einer ähnlichen Herausforderung stellte sich GANA Arquitectura in Südspanien. Bei der Renovierung eines traditionellen Cortijo (Landhaus) zu einem Landhotel in einem Olivenhain behielten die Architekten die charakteristischen Holzbalken an Ort und Stelle bei und fügten ein einfaches, freistehendes, zweigeschossiges Gebäude mit zehn zusätzlichen Zimmern hinzu. Das neue Gebäude, das die Form einer traditionellen Scheune hat und dem sanften Gefälle des Geländes folgt, bildet einen auffälligen Kontrast zu der aufwändigeren Dachlinie des älteren Wohnhauses. Traditionell weiss getünchte Innen- und Aussenbereiche sowie eine einfache Landschaftsgestaltung, einschliesslich eines Swimmingpools, bilden einen einheitlichen Schwerpunkt für dieses schlichte, rustikale Projekt.

Durch die Freilegung einiger ursprünglicher, rustikaler Elemente des Gebäudes verbindet die ORA-Renovierung von Kocanda Kravsko meisterhaft die Vergangenheit des Landhotels mit seiner gegenwärtigen Funktion. Fotos: BoysPlayNice

Aber nicht immer ist ein neues Gebäude notwendig. Im Dorf Kravsko im Südosten der Tschechischen Republik hat das örtliche Büro ORA eine alte Kutschenherberge, die zu einer Fabrik umgebaut wurde, in ein Landhotel namens Kocanda verwandelt. Aussen haben sich die Architekten für eine sanfte Restaurierung des Verputzes entschieden, um dem Gebäude ein verwittertes, aber traditionelles Aussehen zu verleihen. Das Innere ist eine schlichte Collage aus weitgehend weiss getünchten Wänden, Bodenfliesen aus Basalt und Zement, abgenutzten, freigelegten Fresken und antiken Möbeln. Alte Gipsformen, die bei der Herstellung von Keramik auf dem Gelände verwendet wurden, hängen als Kunstwerke an den Wänden und erinnern den Besucher an den früheren Zweck des Gebäudes.

Das Hotel Peliva Nature & Suites von G2lab kombiniert natürliche Materialien, erdige Farbtöne und traditionelle Baumethoden, um den ultimativen rustikalen Rückzugsort in der griechischen Landschaft zu schaffen. Fotos: Dimitris Spyrou

In einigen Fällen können neu errichtete Strukturen ihren Kontext ebenso respektieren, wie zum Beispiel Peliva Nature & Suites auf dem griechischen Festland. Auf einer hügeligen Halbinsel mit Blick auf den Pagasetischen Golf wurde dieses neue, von G2lab entworfene Landhotel mit traditionellem Steinmauerwerk und einem Holzbalkendach errichtet. Natürliche Materialien und erdige Farbtöne vereinen das rustikale Innere und Äussere des Gebäudes, während Schilfmatten auf den Pergolen des Hotels schattige Terrassen mit Panoramablick auf die umliegenden Berge, Olivenhaine und das Meer schaffen.