Über Wood & Washi
MEHR üBER WOOD & WASHI
Wood & Washi: ein Lebensgefühl
Wood & Washi ist mehr als eine Raumdekoration. In Zusammenarbeit mit namhaften internationalen Künstlern, wie der japanischen Designerin Kyoko Ibe, werden neue Produkte entwickelt, aber auch der kulturelle Austausch zwischen japanischer und westeuropäischer Lebensweise gefördert. Mit immer wieder neuen, innovativen Ideen setzt Wood & Washi auf die Faszination des japanischen Papiers, das mit seinem puristischen Design den Blick auf das Wesentliche richtet.
Vom Trendsetter zum Marktführer
Mit der Idee, die geeignete Form für traditionelles japanisches Papier im westeuropäischen Interieur zu finden, gründete Firmeninhaber Eric Fonville im Mai 1998 Wood & Washi. Aus der Produktion klassischer Shoji-Trennwände und Roll-Up Shades mit feinen Holzleisten, entwickelten er und sein Team die heutigen Rollos, Panel Shades, Banner und Flow.
Wie kaum einem anderen Unternehmen ist es Wood & Washi gelungen, die Jahrtausende alte Papierkunst Japans und modernes Dutch Design zu verbinden. Innovation wird dabei gepaart mit Funktionalität. Grundlage der außergewöhnlichen Fenster- und Raumdekoration ist die traditionelle japanische Wohnkultur, die den Blick auf die Ästhetik und Ordnung der Räume richtet. Aluminium- oder Holzstreben im puristischen Design oder in modernem Chrom oder Edelstahl passen sich dem Interieur harmonisch an oder setzen aufregende Akzente.
Rollos und Schiebepaneele im japanischen Stil
Innovatives Design, Flexibilität und höchste handwerkliche Qualität machen Wood & Washi zum Marktführer für hochwertige Fenster und Raumdekoration im japanischen Stil.
Die Rollos, Schiebepaneele und Banner von Wood & Washi verbinden die Jahrtausende Jahre alte Kunst japanischer Papierkultur mit modernem Dutch Design. Durch den Einsatz von original japanischem Papier vom Maulbeerbaum (Washi), Papiervarianten und edlen Stoffen entsteht ein faszinierendes Spiel und Licht und Schatten. Schlichte Leisten aus Holz- oder Aluminium lenken den Blick auf das Wesentliche. Hochwertige Wand- und Deckensysteme aus Aluminium sowie exklusive Trägersysteme aus gebürstetem Edelstahl komplettieren das ausgeklügelte Angebot.
Alle Rollos, Schiebepaneele und Banner von Wood & Washi werden in Handarbeit in den Niederlanden gefertigt. So sind auf Wunsch auch Sonderformen und individuelle Lösungen als Fenster und Raumdekoration sowohl für den Einsatz im Privatbereich als auch in Büro- und Geschäftsräumen möglich.
Japanisches Papier - Washi
Wie kaum ein anderer Werkstoff bietet das japanische Papier „Washi“ vielseitigste Einsatzmöglichkeiten in der modernen Raumgestaltung. Es fasziniert nicht nur durch Feinheit und Festigkeit, sondern auch durch seine Halbtranspararenz, die ein weiches, beruhigendes Licht hervorruft. Mit Persimonensaft imprägniert kann es Jahrhunderte überdauern.
Erfunden wurde das „Washi“ vor mehr als 2.000 Jahren in China. Es besteht ausschließlich aus Pflanzen, unter anderem Maulbeergewächsen wie Kozo, Sträuchern wie Gampi und Mitsumata sowie aus Hanf. Bei der Verarbeitung wird nur der Bast zwischen Rinde und Holz verwendet. In einem aufwändigen Verfahren wird daraus der Pulp, die Fasermasse. Diese wird in einem mit Wasser gefüllten Bottich dem „Wurzel-Leim“ hinzugefügt, aufgeschwemmt und schließlich mittels eines Siebes in dem eine feine Matte liegt geschöpft. Der sogenannte „Wurzel-Leim“ ist eine Erfindung der Japaner zur besseren Verzahnung der Fasern. Nach dem Auspressen des Wassers auf einer großen Presse bringt wird Blatt für Blatt auf Brettern getrocknet.
Dem Pulp können Fasern und Fäden, Rindenschnipsel, Blätter, Blüten und sogar Gold- oder Silberplättchen beigefügt werden. Schon in frühester Zeit färbte man das ganze Blatt ein, legte Metallornamente auf und erhielt so einen Wasserzeicheneffekt. Dieses Papier dient noch heute als Mal- und Schreibfläche für Dokumente und Niederschriften von Gedichten. Es wurde aber auch zu vielerlei Gegenständen weiterverarbeitet, wie Behältnissen, Fächern, Helmen und Gewändern sowie zur Wandverkleidung als Schiebewände und Fenster, sogenannte „Shoji“, verwendet. Das hölzerne Gitterwerk wurde mit dem weißen, halbtransparenten Papier beklebt, das jedoch sehr lichtempfindlich war und häufig erneuert werden musste.
Abhilfe schaffte hier vor einigen Jahren die PVC-Laminierung, durch die das „Washi“ fest wird und eine glatte Oberfläche erhält. Damit ist es auch für den Einsatz in der modernen Raumgestaltung hervorragend geeignet. Dabei bewahrt es seinen ursprünglichen Charme. Die sanfte Lichtdurchlässigkeit lässt das faszinierende Spiel von Licht und Schatten zu und taucht dem Raum in ein warmes Licht.
Wood & Washi: ein Lebensgefühl
Wood & Washi ist mehr als eine Raumdekoration. In Zusammenarbeit mit namhaften internationalen Künstlern, wie der japanischen Designerin Kyoko Ibe, werden neue Produkte entwickelt, aber auch der kulturelle Austausch zwischen japanischer und westeuropäischer Lebensweise gefördert. Mit immer wieder neuen, innovativen Ideen setzt Wood & Washi auf die Faszination des japanischen Papiers, das mit seinem puristischen Design den Blick auf das Wesentliche richtet.
Vom Trendsetter zum Marktführer
Mit der Idee, die geeignete Form für traditionelles japanisches Papier im westeuropäischen Interieur zu finden, gründete Firmeninhaber Eric Fonville im Mai 1998 Wood & Washi. Aus der Produktion klassischer Shoji-Trennwände und Roll-Up Shades mit feinen Holzleisten, entwickelten er und sein Team die heutigen Rollos, Panel Shades, Banner und Flow.
Wie kaum einem anderen Unternehmen ist es Wood & Washi gelungen, die Jahrtausende alte Papierkunst Japans und modernes Dutch Design zu verbinden. Innovation wird dabei gepaart mit Funktionalität. Grundlage der außergewöhnlichen Fenster- und Raumdekoration ist die traditionelle japanische Wohnkultur, die den Blick auf die Ästhetik und Ordnung der Räume richtet. Aluminium- oder Holzstreben im puristischen Design oder in modernem Chrom oder Edelstahl passen sich dem Interieur harmonisch an oder setzen aufregende Akzente.
Rollos und Schiebepaneele im japanischen Stil
Innovatives Design, Flexibilität und höchste handwerkliche Qualität machen Wood & Washi zum Marktführer für hochwertige Fenster und Raumdekoration im japanischen Stil.
Die Rollos, Schiebepaneele und Banner von Wood & Washi verbinden die Jahrtausende Jahre alte Kunst japanischer Papierkultur mit modernem Dutch Design. Durch den Einsatz von original japanischem Papier vom Maulbeerbaum (Washi), Papiervarianten und edlen Stoffen entsteht ein faszinierendes Spiel und Licht und Schatten. Schlichte Leisten aus Holz- oder Aluminium lenken den Blick auf das Wesentliche. Hochwertige Wand- und Deckensysteme aus Aluminium sowie exklusive Trägersysteme aus gebürstetem Edelstahl komplettieren das ausgeklügelte Angebot.
Alle Rollos, Schiebepaneele und Banner von Wood & Washi werden in Handarbeit in den Niederlanden gefertigt. So sind auf Wunsch auch Sonderformen und individuelle Lösungen als Fenster und Raumdekoration sowohl für den Einsatz im Privatbereich als auch in Büro- und Geschäftsräumen möglich.
Japanisches Papier - Washi
Wie kaum ein anderer Werkstoff bietet das japanische Papier „Washi“ vielseitigste Einsatzmöglichkeiten in der modernen Raumgestaltung. Es fasziniert nicht nur durch Feinheit und Festigkeit, sondern auch durch seine Halbtranspararenz, die ein weiches, beruhigendes Licht hervorruft. Mit Persimonensaft imprägniert kann es Jahrhunderte überdauern.
Erfunden wurde das „Washi“ vor mehr als 2.000 Jahren in China. Es besteht ausschließlich aus Pflanzen, unter anderem Maulbeergewächsen wie Kozo, Sträuchern wie Gampi und Mitsumata sowie aus Hanf. Bei der Verarbeitung wird nur der Bast zwischen Rinde und Holz verwendet. In einem aufwändigen Verfahren wird daraus der Pulp, die Fasermasse. Diese wird in einem mit Wasser gefüllten Bottich dem „Wurzel-Leim“ hinzugefügt, aufgeschwemmt und schließlich mittels eines Siebes in dem eine feine Matte liegt geschöpft. Der sogenannte „Wurzel-Leim“ ist eine Erfindung der Japaner zur besseren Verzahnung der Fasern. Nach dem Auspressen des Wassers auf einer großen Presse bringt wird Blatt für Blatt auf Brettern getrocknet.
Dem Pulp können Fasern und Fäden, Rindenschnipsel, Blätter, Blüten und sogar Gold- oder Silberplättchen beigefügt werden. Schon in frühester Zeit färbte man das ganze Blatt ein, legte Metallornamente auf und erhielt so einen Wasserzeicheneffekt. Dieses Papier dient noch heute als Mal- und Schreibfläche für Dokumente und Niederschriften von Gedichten. Es wurde aber auch zu vielerlei Gegenständen weiterverarbeitet, wie Behältnissen, Fächern, Helmen und Gewändern sowie zur Wandverkleidung als Schiebewände und Fenster, sogenannte „Shoji“, verwendet. Das hölzerne Gitterwerk wurde mit dem weißen, halbtransparenten Papier beklebt, das jedoch sehr lichtempfindlich war und häufig erneuert werden musste.
Abhilfe schaffte hier vor einigen Jahren die PVC-Laminierung, durch die das „Washi“ fest wird und eine glatte Oberfläche erhält. Damit ist es auch für den Einsatz in der modernen Raumgestaltung hervorragend geeignet. Dabei bewahrt es seinen ursprünglichen Charme. Die sanfte Lichtdurchlässigkeit lässt das faszinierende Spiel von Licht und Schatten zu und taucht dem Raum in ein warmes Licht.
MEHR üBER WOOD & WASHI