Die französische Möbel- und Wohnaccessoires-Marke Petite Friture verlegt einige ihrer fröhlichen Kollektionen nach draussen, indem sie eine Auswahl ihrer Lieblingsdesigns für den Outdoorbereich adaptiert.

Petite Friture möchte das Design im Innen- und Aussenbereich in Einklang bringen – mit robusten Möbeln, die den Witterungseinflüssen standhalten und gleichzeitig den gleichen Einrichtungsstil wie im Innenbereich bieten

Petite Friture: mit Schwung auf die Terrasse | Aktuelles

Petite Friture möchte das Design im Innen- und Aussenbereich in Einklang bringen – mit robusten Möbeln, die den Witterungseinflüssen standhalten und gleichzeitig den gleichen Einrichtungsstil wie im Innenbereich bieten

×

Klasse Terrasse

Es war einmal eine Gartenabteilung im örtlichen Baumarkt, wo stets eine magere und erwartbare Auswahl an Mobiliar erhältlich war: Bistrotische, Stühle aus weiss lackiertem Eisengeflecht, Teakholzlatten so weit das Auge reicht und klobige Outdoorsofas und -sessel aus synthetischem Rattan, dazu wetterfeste Auflagen in Beige. Heute jedoch verschwimmen die Grenzen zwischen Innen- und Ausseneinrichtung immer mehr. Dieser Trend wurde in den letzten zwei Jahren durch die staatlich verordneten Events im Freien noch verstärkt und hat der Designwelt frische Impulse gegeben.

Spezialisten für Aussenmöbel bieten heute eine fluide Ästhetik, wodurch sich ihre Produkte genauso gut für drinnen eignen. Auch die Generalisten unter den Möbelherstellern passen ihr vorhandenes Portfolio oder neue Kollektionen an den Wetterumschwung an. Das Resultat ist ein riesiges Gestaltungspotenzial für individuelle Exterieurs, die genauso gemütlich sind wie das eigene Wohnzimmer.

Week-End ist eine unverwechselbare Möbelkollektion mit 18 Stücken, die frisches Design in den Aussenbereich bringt. Die wetterfesten Möbel sind aus Aluminium gefertigt und mit UV-beständigen Epoxid-Pulverlacken lackiert

Petite Friture: mit Schwung auf die Terrasse | Aktuelles

Week-End ist eine unverwechselbare Möbelkollektion mit 18 Stücken, die frisches Design in den Aussenbereich bringt. Die wetterfesten Möbel sind aus Aluminium gefertigt und mit UV-beständigen Epoxid-Pulverlacken lackiert

×

Innen und Aussen – eine Frage der Balance

Die französische Marke Petite Friture stellt Wohnaccessoires und Möbel her, ist im Herzen Freigeist und gehört in die zweite Kategorie. Gründerin Amelie du Passage sagt: „Die letzten zwei Jahre steckten voller Überraschungen. Alles musste schnell gehen, also mussten wir uns aufs Wesentliche konzentrieren. Der Komfort in den eigenen vier Wänden sollte so hoch wie möglich sein, während draussen Bereiche entstanden, in denen wir unseren Liebsten sicher begegnen können.”


Petite Friture hat eine positive, verspielte Perspektive und ist dafür bekannt, Entwürfe etablierter Designer mit Ideen junger Talente aus der ganzen Welt zu verschmelzen


Entwürfe für den Innenbereich machen das Unternehmen nun wettertauglich, erhöhen so die Anzahl der für draussen geeigneten Stücke und vereinen gleichzeitig die beiden Formsprachen. „Kundenwünsche haben sich geändert und unsere oberste Priorität ist die Erfüllung dieser neuen Bedürfnisse. Wir schaffen Schönheit in Vollendung, die Menschen auf emotionaler Ebene berührt – ohne Kompromisse bei Qualität, Design und Nachhaltigkeit. Dieser Anspruch macht uns einzigartig.”

Die neueste Ergänzung von Petite Friture für den Aussenbereich ist die flexible Leuchte Quasar aus eloxiertem Aluminium und geflochtener Schnur. Sie ist in fünf Farben erhältlich und verfügt über drei Leuchtstufen

Petite Friture: mit Schwung auf die Terrasse | Aktuelles

Die neueste Ergänzung von Petite Friture für den Aussenbereich ist die flexible Leuchte Quasar aus eloxiertem Aluminium und geflochtener Schnur. Sie ist in fünf Farben erhältlich und verfügt über drei Leuchtstufen

×

Auf die äusseren Werte kommt es (auch) an

Petite Friture hat eine positive, verspielte Perspektive und ist dafür bekannt, Entwürfe etablierter Designer mit Ideen junger Talente aus der ganzen Welt zu verschmelzen, die du Passage entdeckt und fördert. Wo so viele Menschen zusammenarbeiten, sind die Ergebnisse eklektisch, doch die Stücke harmonieren miteinander. „Petite Friture tanzt auf mehreren Hochzeiten gleichzeitig, spinnt viele narrative Fäden parallel. Unsere Rolle besteht darin, diese Geschichten zu bündeln, um sie zu einem grossen Ganzen, der vollständigen Petite Friture Story, zusammenzusetzen.” Genau dieser Ansatz macht das Unternehmen so interessant und zu einer Bereicherung für modernes Outdoordesign.


„Petite Friture tanzt auf mehreren Hochzeiten gleichzeitig, spinnt viele narrative Fäden parallel. Unsere Rolle besteht darin, diese Geschichten zu bündeln, um sie zu einem grossen Ganzen, der vollständigen Petite Friture Story, zusammenzusetzen”


Die neueste Kreation der Marke, Quasar light, stammt von Samy Rio, einem jungen französischen Designer, der Amelie 2015 auf der Villa Noailles Design Parade aufgefallen war, wo er mit seinem preisgekrönten Ausstellungsstück die industriellen Verwendungsmöglichkeiten von Bambus untersuchte. Quasar ist eine wiederaufladbare Lampe aus eloxiertem Aluminium, die an einer Kabelschlaufe hängt. Rios Faszination für die Fusion von Handwerk und Industrie ist deutlich zu sehen. Die Lampe changiert spielerisch zwischen technischem Gadget und nützlichem Alltagshelfer. Wie ein Nomade bewegt sie sich ganz frei: im Haus oder draussen, in ihrer Funktion und ihrer Ästhetik.

Die stapelbaren Stühle und Hocker von Fromme eignen sich gleichermassen für den Innen- und Aussenbereich. Vom Fahrraddesign inspiriert haben sie unter den Sitzen komfortable Stossdämpfer und sind in fünf Farben sowie verschiedenen Polstern erhältlich

Petite Friture: mit Schwung auf die Terrasse | Aktuelles

Die stapelbaren Stühle und Hocker von Fromme eignen sich gleichermassen für den Innen- und Aussenbereich. Vom Fahrraddesign inspiriert haben sie unter den Sitzen komfortable Stossdämpfer und sind in fünf Farben sowie verschiedenen Polstern erhältlich

×

Mischen possible

Dieser jüngste Zuwachs zur Produktfamilie ist in fünf ausgesuchten Farben erhältlich und sorgfältig auf die älteren zwei Outdoordesigns der Marke abgestimmt: einerseits Week-End, eine komplette Möbelkollektion für den Aussenbereich, die Petite Friture seit 2017 vertreibt und die aus dem französischen Studio BrichetZieglerstammt; andererseits Fromme, ein stapelbarer Alustuhl mit UV-beständiger Pulverbeschichtung, entworfen vom jungen Designer Tom Chung. Der Kanadier ist begeisterter Radfahrer und wurde für sein Design sowohl von Fahrraddesign als auch von Touren auf den Berg Fromme nahe Vancouver inspiriert. Die Stücke aus allen Kollektionen lassen sich leicht miteinander kombinieren und sind in zahlreichen Farben erhältlich. Dadurch eignen sie sich ideal für diesen neuen, verspielten Gestaltungsstil für Aussenbereiche.

Eine immer breiter werdende Farbpalette ist zu einem wichtigen Instrument geworden, um die Gestaltung von Innen- und Aussenbereichen in Einklang zu bringen. Week-End wird deshalb in vielen flexibel kombinierbaren Tönen angeboten

Petite Friture: mit Schwung auf die Terrasse | Aktuelles

Eine immer breiter werdende Farbpalette ist zu einem wichtigen Instrument geworden, um die Gestaltung von Innen- und Aussenbereichen in Einklang zu bringen. Week-End wird deshalb in vielen flexibel kombinierbaren Tönen angeboten

×

Design für draussen macht auch andere Trends mit, wie zum Beispiel den „broken plan” einer Gegenbewegung zur offenen Bauweise, die während der Lockdowns aufkam. Um unseren Terrassen und Balkonen Charakter zu verleihen, braucht es mehr als ein paar barocke Schnörkel. Zum Glück gibt es inzwischen immer mehr Farben, Texturen und Stile, die eine nuancierte und individuelle Gestaltung dieser Orte ermöglichen und sie in echte Freiräume verwandeln.

© Architonic

Erwähnte Profile