LES MATÉRIAUX
A. Les matériaux de base les plus courants pour la fabrication de nos produits sont les suivants: Bronze : Alliage métallique brun-doré de cuivre et d’étain avec ajout de zinc, souvent appelé ‘cuivre jaune’. Beaucoup plus dur, plus fusible et mieux adapté pour le coulage que le cuivre sans alliage. Bon nombre de nos produits sont par ailleurs encore moulés en sable à la main (‘sand casting’). Alliage métallique qui convient très bien pour un montage extérieur. Cuivre rouge : Alliage métallique de cuivre pur (p.s. 8,9) avec peu de zinc (environ10-15%), de couleur rougeâtre. Très élastique et plus tendre que le bronze. C’est également un métal qui convient particulièrement bien pour un usage extérieur. Aluminium : le métal naturel le plus important, de couleur argent mat et très léger avec un p.s. de 2,7. L’aluminium ne peut être utilisé pour un montage extérieur que s’il a subi un traitement anodisé. L’aluminium laqué peut également convenir pour un montage extérieur après avoir subi les prétraitements nécessaires. L’aluminium non traité s’oxyde lorsqu’il est exposé à l’air (extérieur).
B. Traitements en surface des matériaux de base
• Bronze poli coloris jaune brillant
• Bronze patiné foncé bronze avec une finition très foncée
• Bronze chrome surface métalique réfléchissante aux reflets bleus brillants
• Bronze nickel brossé gris mat, brossé, satiné
• Bronze chrome brossé brossé mat (comme l’aspect inox brassé)
• Cuivre rouge aspect rouge poli ou mat
• Bronze mat coloris doré, mat
• Bronze nickel poli surface métalique réfléchissante aux reflets jaunes et chaleureux
• Bronze patiné clair regard de laiton ancienne / vintage
• Bronze nickel givré gris argent (égal)
• Bronze chrome givré mat, surface lisse gris
• Bronze ‘Black Mirror’ poli noir / chrome métallique
• Bronze canon de fusil couleur typique d’un canon de fusil
• Bronze cuivre rouge patiné cuivrée avec patine ancienne/vintage
• Bronze or givré bronze avec une fine couche d’or (égal) (18K)
C. Interprétation des matériaux, avec ou sans un traitement de surface Nous vous prévenons à l’usage des armatures fabriqués dans les matériaux non-traités comme il y a le cuivre rouge, le laiton, le fer, l’aluminium etc. – à l’usage à l’extérieur. Tous ces matériaux s’oxyderont comme le fer se rouille. Les métaux précieux - plus approprié à l’extérieur comme il y a le cuivre rouge, le zinc, le laiton, peuvent changer de couleur. Nous vous déconseillons l’usage à l’extérieur des traitements en surface indiqué avec un * parce que ils demandent ou bien trop d’entretien ou ils ne sont pas adaptées pour l’extérieur. L’oxydation est souvent très décorative, c’est pour cela que nous offrons beaucoup de nos articles dans une finition déjà oxydée (p.e. le bronze patiné). Dans cette finition les couleurs peuvent s’éloigner des photos ou des produits déjà pour quelque temps p.e. au showroom, à l’extérieur. Nous ne pouvons pas accepter aucune réclamation au sujet d’une différence de couleur car celle-là est ou bien caractéristique du matériel ou parce que il y avait le choix pour une certaine finition d’une armature et son application.
D. Les verres En outre, nous proposons la plupart des dispositifs muraux (notamment Quaylight, Butterfly) avec un verre clair, un verre mat ou un verre à effet opale (le verre est laqué en blanc sur la face intérieure), parfois du verre opale également et, exceptionnellement en plexiglas. Le verre clair est translucide. Le verre mat est notamment obtenu par sablage du verre clair : lors du sablage, une très fine couche de sable est pulvérisée à haute pression sur le verre. Le verre avec effet opaline (Quaylight) est un ancien procédé – en tant qu’imitation du verre opale, pour des applications plus durables – au cours duquel le verre est laqué en blanc sur la face intérieure et a un rayonnement plus chaleureux que le verre opale. Le verre opaline (Stiffkey): type de verre opacifié blanc, translucide mais opaque, obtenu par fusion du verre avec de la cendre d’os, de la cryolite, etc. Le verre opale est généralement adapté sous forme triplex avec du verre clair. Le plexiglas ‘Ice White’ est une feuille acrylique avec une finition satinée qui filtre la lumière, anti-griffes et antitaches.
