À propos de Zollanvari
EN SAVOIR PLUS SUR ZOLLANVARI
Mission
Les tapis Zollanvari incarnent l’esprit des motifs et du tissage des tapis persans, un art spectaculaire très prisé à travers le monde depuis plus de 2000 ans. Cette sensibilité profonde de la splendeur et de la profusion de l’esthétique du tissage persan alimente notre production pour offrir des tapis uniques et intemporels : des qualités qui ont fait la réputation de l’entreprise Zollanvari, pionnière mondiale dans l’art du tissage de tapis.
Patrimoine et Histoire
L’histoire de Zollanvari débute en 1947, lorsqu’un très jeune Gholamreza Zollanvari rejoint l’entreprise de tapis de son père, un patrimoine hérité de son arrière-grand-père. Il se concentre initialement sur les produits traditionnels des nomades du sud de la Perse. Ces tapis colorés à poils longs, les Gabbehs, ne servaient à l’origine que de couvre-lits ou de couvertures. Ils représentaient, et représentent encore aujourd’hui, l’expression vivante de l’art et de l’esprit du tissage traditionnel et de la sensibilité esthétique des nomades du sud de la Perse. La popularité et la demande pour les Gabbehs ne cessent d’augmenter au fil des ans. Gholamreza Zollanvari commence alors à collaborer avec les nomades gashgaï et luri dans le but de réaliser de nouveaux Gabbehs offrant des designs plus contemporains.
En 1985, Reza, le fils de Gholamreza, décide d’implanter la société à Zurich afin d’accéder directement au marché européen. En 1989, la société s’agrandit pour répondre à la demande de clients qui souhaitent de grands Gabbehs adaptés aux dimensions de leurs pièces, en utilisant une laine filée à la main et teinte naturellement, une étape aujourd’hui considérée comme un véritable tournant dans l’histoire du tissage persan. Les « nouveaux » Gabbehs connaissent alors un succès retentissant dans le monde entier, avec des couleurs fraiches, des motifs innovants et une grande variété de dimensions, tissés pour répondre aux exigences des marchés occidentaux. Les Gabbehs deviennent très vite la marque de fabrique de la société Zollanvari et reflètent son esprit innovateur. Hamid, le deuxième fils de Gholamreza, reprend les rennes en Iran où un second centre est construit à proximité de Shiraz, pour y abriter sous un même toit les activités de conception, de teinture et d’entreposage. Le lavage, la finition, le service clientèle et l’expédition siègent donc à Téhéran. La sixième génération Zollanvari reste aujourd’hui très active dans l’entreprise familiale à Hambourg, Le Cap, Istanbul, Shanghai et Secaucus, dans le New Jersey, États-Unis.
La laine persane la plus fine et des soies indiennes issues de l’agriculture biologique
Les tapis et les tissés à surface lisse Zollanvari sont fabriqués avec une laine de la plus grande qualité issue des monts Zagros. Cette laine très souple et parfaitement adaptée à la fabrication de tapis est traditionnellement filée à la main. Nos tapis Kundan Pure Silk sont tissés avec les matériaux naturels les plus fins tels que de la soie indienne issue de l’agriculture biologique, tandis que la ligne Diffusion Koti Silk est composée de viscose fabriquée à partir de pâte de cellulose de bambou, de banane ou d'autres matériaux naturels. Zollanvari a opté parmi ces fibres pour une sélection des plus raffinées.
Laine cardée et filée à la main et des teintures naturelles aux couleurs vives
Tous les produits Zollanvari bénéficient de notre label et de notre garantie certifiant que tous nos tapis et tissés à surface lisse sont fabriqués à partir de laine cardée et filée à la main, teintés avec des produits végétaux respectueux de l’environnement de la plus haute qualité, et ce, dans nos propres locaux à Shiraz. Nous nous assurons ainsi de pouvoir maintenir une qualité de couleur constante et nous veillons à ce que nos tapis soient tissés par les femmes nomades, et non par des enfants. Chaque produit est par ailleurs unique puisque chaque tisserand dispose de son propre style qui peut, qui plus est, différer d’un tapis à l’autre.
Nous utilisons exclusivement des teintures naturelles fabriquées à partir de plantes collectées dans l’environnement immédiat des tisserands nomades. Nos locaux de teinture à Shiraz ne ressemblent à aucune structure puisqu’ils sont gérés par notre maître teinturier dont les connaissances et l’expérience lui ont été transmises à travers de nombreuses générations d’une famille dédiée à l’art de la teinture. En Inde, nous avons développé notre propre système de teinture dans lequel nous utilisons une température optimale. Ce système est non seulement respectueux de l’environnement mais il permet également de préserver l’intégrité de la fibre de soie, conférant ainsi un éclat sain et naturel à la surface de nos tapis.
Authenticité et esprit créatif
Nous avons toujours été passionnés par les tissages artistiques des peuples nomades du sud de la Perse où sont tissées presque toutes nos collections. L’art du tissage de tapis a toujours représenté l’expression d’une culture et d’un mode de vie, et par conséquent, notre emploi des motifs, des couleurs et du symbolisme évolue en permanence. Le soutien actif que nous apportons à nos tisserands afin que leur sensibilité personnelle puisse briller à travers les motifs est également ce qui nous distingue des autres fabricants. Il en résulte des tapis expressifs, insolites et uniques.
Français
Durabilité et idéologie sociale
Le concept d’une production économe en matières premières et durable est ancré dans notre société et dans notre tradition de production. Nous nous sommes attachés à redonner vie à d’anciennes techniques de tissage (dont certaines avaient presque disparu) afin de favoriser la diversité des techniques de tissage et d’en développer de nouvelles.
Zollanvari cultive et entretient des relations personnelles profondes avec de nombreuses tribus nomades iraniennes. Notre production de tapis se distingue par son respect attentionné du mode de vie traditionnel des nomades et de leur environnement naturel. La société participe à la construction d’hôpitaux et de maternités pour les femmes nomades, apporte un soutien financier à la construction de conduites d’eau et de logements d’hiver, fait don de radiateurs, parraine l’équipe de football d’une tribu Ghashgha’i, aide les veuves grâce à de petites pensions ou à de petits prêts, soutient les centres d’enseignement mobiles pour l’éducation des enfants nomades et donne aux nomades plus âgés et ne pouvant plus tisser un emploi de fileur. Les meilleurs tisseurs ont l’occasion de se rendre à des salons et manifestations auxquels la société participe afin de montrer leurs talents pour le tissage. Les tisseurs sont payés en fonction du nombre de nœuds et de la qualité du tapis qu’ils tissent. Ils se voient attribuer un bonus supplémentaire pour les tapis particulièrement somptueux ou de très grande taille. Les salaires sont relativement élevés et permettent aux tisseurs d’être largement autonomes. Les veuves ou les femmes célibataires peuvent conserver leur indépendance en devenant tisseuses et en ayant leur propre revenu. Cette émancipation participe au renforcement du statut de la femme dans la société.
Designs innovants
De par ses superbes motifs et la finesse de sa qualité, un tapis Zollanvari fascine et rehausse la beauté du décor qui l’entoure. Les couleurs riches et les designs intemporels que nous élaborons s’insèrent parfaitement dans les intérieurs aussi bien contemporains que traditionnels. Judicieusement placés, nos tapis confèrent une notion d’espace, de perspective et de relief à tous les décors. L’engagement de Zollanvari dans la création de tapis de qualité supérieure et aux designs uniques, tout en ayant à cœur la préservation du remarquable héritage artistique des tapis persans, a non seulement permis à la marque de s’imposer sur le marché mondial, mais nous a également incités à repousser les limites du design de tapis et des techniques de tissage – du développement minimaliste de nos gabbehs tribaux aux motifs classiques réinventés de façon innovante et présents dans notre collection Isfahan. La qualité et la singularité de nos tapis nous ont par conséquent valu de nombreuses distinctions à travers le monde. L’esprit d’innovation est ainsi la trame des tapis et des tissages à plat créés par Zollanvari.
Finitions et service client
Nos installations de lavage et de finitions à Téhéran et à Jaipur sont à la pointe de la technologie. Nous cherchons constamment à réduire la consommation d’eau utilisée au cours des processus, à diminuer les effluents rejetés dans l’eau à partir des colorants et à faciliter le recyclage des eaux usées.
Chaque membre de l’équipe Zollanvari s’attache à fournir le meilleur service client. Outre nos vastes collections, nous proposons un service sur mesure pour les designers et architectes d’intérieur.
Mission
Les tapis Zollanvari incarnent l’esprit des motifs et du tissage des tapis persans, un art spectaculaire très prisé à travers le monde depuis plus de 2000 ans. Cette sensibilité profonde de la splendeur et de la profusion de l’esthétique du tissage persan alimente notre production pour offrir des tapis uniques et intemporels : des qualités qui ont fait la réputation de l’entreprise Zollanvari, pionnière mondiale dans l’art du tissage de tapis.
Patrimoine et Histoire
L’histoire de Zollanvari débute en 1947, lorsqu’un très jeune Gholamreza Zollanvari rejoint l’entreprise de tapis de son père, un patrimoine hérité de son arrière-grand-père. Il se concentre initialement sur les produits traditionnels des nomades du sud de la Perse. Ces tapis colorés à poils longs, les Gabbehs, ne servaient à l’origine que de couvre-lits ou de couvertures. Ils représentaient, et représentent encore aujourd’hui, l’expression vivante de l’art et de l’esprit du tissage traditionnel et de la sensibilité esthétique des nomades du sud de la Perse. La popularité et la demande pour les Gabbehs ne cessent d’augmenter au fil des ans. Gholamreza Zollanvari commence alors à collaborer avec les nomades gashgaï et luri dans le but de réaliser de nouveaux Gabbehs offrant des designs plus contemporains.
En 1985, Reza, le fils de Gholamreza, décide d’implanter la société à Zurich afin d’accéder directement au marché européen. En 1989, la société s’agrandit pour répondre à la demande de clients qui souhaitent de grands Gabbehs adaptés aux dimensions de leurs pièces, en utilisant une laine filée à la main et teinte naturellement, une étape aujourd’hui considérée comme un véritable tournant dans l’histoire du tissage persan. Les « nouveaux » Gabbehs connaissent alors un succès retentissant dans le monde entier, avec des couleurs fraiches, des motifs innovants et une grande variété de dimensions, tissés pour répondre aux exigences des marchés occidentaux. Les Gabbehs deviennent très vite la marque de fabrique de la société Zollanvari et reflètent son esprit innovateur. Hamid, le deuxième fils de Gholamreza, reprend les rennes en Iran où un second centre est construit à proximité de Shiraz, pour y abriter sous un même toit les activités de conception, de teinture et d’entreposage. Le lavage, la finition, le service clientèle et l’expédition siègent donc à Téhéran. La sixième génération Zollanvari reste aujourd’hui très active dans l’entreprise familiale à Hambourg, Le Cap, Istanbul, Shanghai et Secaucus, dans le New Jersey, États-Unis.
La laine persane la plus fine et des soies indiennes issues de l’agriculture biologique
Les tapis et les tissés à surface lisse Zollanvari sont fabriqués avec une laine de la plus grande qualité issue des monts Zagros. Cette laine très souple et parfaitement adaptée à la fabrication de tapis est traditionnellement filée à la main. Nos tapis Kundan Pure Silk sont tissés avec les matériaux naturels les plus fins tels que de la soie indienne issue de l’agriculture biologique, tandis que la ligne Diffusion Koti Silk est composée de viscose fabriquée à partir de pâte de cellulose de bambou, de banane ou d'autres matériaux naturels. Zollanvari a opté parmi ces fibres pour une sélection des plus raffinées.
Laine cardée et filée à la main et des teintures naturelles aux couleurs vives
Tous les produits Zollanvari bénéficient de notre label et de notre garantie certifiant que tous nos tapis et tissés à surface lisse sont fabriqués à partir de laine cardée et filée à la main, teintés avec des produits végétaux respectueux de l’environnement de la plus haute qualité, et ce, dans nos propres locaux à Shiraz. Nous nous assurons ainsi de pouvoir maintenir une qualité de couleur constante et nous veillons à ce que nos tapis soient tissés par les femmes nomades, et non par des enfants. Chaque produit est par ailleurs unique puisque chaque tisserand dispose de son propre style qui peut, qui plus est, différer d’un tapis à l’autre.
Nous utilisons exclusivement des teintures naturelles fabriquées à partir de plantes collectées dans l’environnement immédiat des tisserands nomades. Nos locaux de teinture à Shiraz ne ressemblent à aucune structure puisqu’ils sont gérés par notre maître teinturier dont les connaissances et l’expérience lui ont été transmises à travers de nombreuses générations d’une famille dédiée à l’art de la teinture. En Inde, nous avons développé notre propre système de teinture dans lequel nous utilisons une température optimale. Ce système est non seulement respectueux de l’environnement mais il permet également de préserver l’intégrité de la fibre de soie, conférant ainsi un éclat sain et naturel à la surface de nos tapis.
Authenticité et esprit créatif
Nous avons toujours été passionnés par les tissages artistiques des peuples nomades du sud de la Perse où sont tissées presque toutes nos collections. L’art du tissage de tapis a toujours représenté l’expression d’une culture et d’un mode de vie, et par conséquent, notre emploi des motifs, des couleurs et du symbolisme évolue en permanence. Le soutien actif que nous apportons à nos tisserands afin que leur sensibilité personnelle puisse briller à travers les motifs est également ce qui nous distingue des autres fabricants. Il en résulte des tapis expressifs, insolites et uniques.
Français
Durabilité et idéologie sociale
Le concept d’une production économe en matières premières et durable est ancré dans notre société et dans notre tradition de production. Nous nous sommes attachés à redonner vie à d’anciennes techniques de tissage (dont certaines avaient presque disparu) afin de favoriser la diversité des techniques de tissage et d’en développer de nouvelles.
Zollanvari cultive et entretient des relations personnelles profondes avec de nombreuses tribus nomades iraniennes. Notre production de tapis se distingue par son respect attentionné du mode de vie traditionnel des nomades et de leur environnement naturel. La société participe à la construction d’hôpitaux et de maternités pour les femmes nomades, apporte un soutien financier à la construction de conduites d’eau et de logements d’hiver, fait don de radiateurs, parraine l’équipe de football d’une tribu Ghashgha’i, aide les veuves grâce à de petites pensions ou à de petits prêts, soutient les centres d’enseignement mobiles pour l’éducation des enfants nomades et donne aux nomades plus âgés et ne pouvant plus tisser un emploi de fileur. Les meilleurs tisseurs ont l’occasion de se rendre à des salons et manifestations auxquels la société participe afin de montrer leurs talents pour le tissage. Les tisseurs sont payés en fonction du nombre de nœuds et de la qualité du tapis qu’ils tissent. Ils se voient attribuer un bonus supplémentaire pour les tapis particulièrement somptueux ou de très grande taille. Les salaires sont relativement élevés et permettent aux tisseurs d’être largement autonomes. Les veuves ou les femmes célibataires peuvent conserver leur indépendance en devenant tisseuses et en ayant leur propre revenu. Cette émancipation participe au renforcement du statut de la femme dans la société.
Designs innovants
De par ses superbes motifs et la finesse de sa qualité, un tapis Zollanvari fascine et rehausse la beauté du décor qui l’entoure. Les couleurs riches et les designs intemporels que nous élaborons s’insèrent parfaitement dans les intérieurs aussi bien contemporains que traditionnels. Judicieusement placés, nos tapis confèrent une notion d’espace, de perspective et de relief à tous les décors. L’engagement de Zollanvari dans la création de tapis de qualité supérieure et aux designs uniques, tout en ayant à cœur la préservation du remarquable héritage artistique des tapis persans, a non seulement permis à la marque de s’imposer sur le marché mondial, mais nous a également incités à repousser les limites du design de tapis et des techniques de tissage – du développement minimaliste de nos gabbehs tribaux aux motifs classiques réinventés de façon innovante et présents dans notre collection Isfahan. La qualité et la singularité de nos tapis nous ont par conséquent valu de nombreuses distinctions à travers le monde. L’esprit d’innovation est ainsi la trame des tapis et des tissages à plat créés par Zollanvari.
Finitions et service client
Nos installations de lavage et de finitions à Téhéran et à Jaipur sont à la pointe de la technologie. Nous cherchons constamment à réduire la consommation d’eau utilisée au cours des processus, à diminuer les effluents rejetés dans l’eau à partir des colorants et à faciliter le recyclage des eaux usées.
Chaque membre de l’équipe Zollanvari s’attache à fournir le meilleur service client. Outre nos vastes collections, nous proposons un service sur mesure pour les designers et architectes d’intérieur.
EN SAVOIR PLUS SUR ZOLLANVARI