L’Edition Ruckstuhl 2013 rassemble les projets de différents designers de renommée internationale. Après un départ enthousiaste lors de la dernière session du Designers' Saturday à Langenthal et le lancement réussi des créations de Hussein Chalayan ou Arik Levy sur le marché, voici maintenant celles de Patricia Urquiola et atelier oï.

Nous exposerons les tapis conçus par ces deux designers exceptionnels pendant le Salon du meuble de Milan, dans notre showroom situé dans le centre-ville, à proximité immédiate de la Piazza San Babila. Nous serions heureux de recevoir votre visite!

Ruckstuhl Italia
Via Cerva 23
20122 Milan
Tél.: 0039 0276 009 294

Du 9 au 14 avril 2013
Ouvert de 10h00 à 20h00

....

Jamini – inspiré par les couleurs des feuilles de l'automne dont les couleurs se fondent. atelier oï a repris ces couleurs et les transforme dans une pixellisation enjouée interrompue à son tour par l'ordre géométrique des champs de couleurs. La superposition des champs rappelle un sol oriental créé par de nombreux tapis placés les uns sur les autres. Le Jamini est tissé à la main, ce qui fait de chaque tapis une pièce unique.

« Logenze » de Ruckstuhl a une figure géométrique irrégulière formée de plusieurs losanges de tailles différentes. C'est le résultat d'un long travail de recherche tout autant dans le secteur de la couleur que de la technique du tissage de la laine.

Le choix de la technique Soumak, une technique de tissage traditionnelle avec des fils de trame enroulés en provenance du Caucase, l'utilisation de nuances de coloris et le façonnage de losanges permet d'obtenir aussi des effets tridimensionnels, outre les deux dimensions communes. Le liage des modules entre eux se fait dans toutes les règles de l'art. Une attention toute particulière est également accordée au dos du tapis : à l'aide de la technique Soumak déjà indiquée, de petites fleurs en laine sont entrelacées.

....

Ruckstuhl AG
St. Urbanstrasse 21, CH – 4901 Langenthal
Tel. 0041 62 919 86 00, Fax 0041 62 922 48 70
E-Mail: eickeknauer@ruckstuhl.com

Renseignements pour la presse:
Gabriella Gianoli PR
Buristrasse 21, CH – 3006 Bern
Tel.: 0041 31 352 24 54, Fax: 0041 31 352 24 56
E-Mail: gianoli.pr@ggpr.ch