Il collectionne les prix : le siège conférence Graph obtient le German Design Award
Texte par Wilkhahn
Bad Münder, Allemagne
22.10.12
Avec Graph, les designers Markus Jehs et Jürgen Laub ont conçu pour Wilkhahn une gamme de sièges innovants sur la forme et sur le fond. Elle décline des principes très ‘classiques’ sur un mode aussi statutaire que novateur. Le remarquable confort et l’assise suspendue très originale des sièges ont été obtenus sans recours à aucune mécanique. La qualité de l’exécution technique ne le cède en rien à celle du dessin et des finitions. Le résultat : une sensation de bien-être qui se décline également sur le plan visuel et tactile. Faisant suite à de nombreuses récompenses internationales, c’est au tour du prestigieux German Design Award 2013 d’être décerné à la gamme Graph.
Personnalité affirmée, dessin novateur, élasticité contrôlée qui tonifie le corps et l‘esprit, qualité de fabrication irréprochable. Graph fait la différence.
Personnalité affirmée, dessin novateur, élasticité contrôlée qui tonifie le corps et l‘esprit, qualité de fabrication irréprochable. Graph fait la différence.
×Dès leur avant-première, les sièges Graph avaient conquis les spécialistes du monde entier. Depuis mars 2012, avec le lancement de la production en série, la gamme ne séduit pas seulement les architectes et les utilisateurs, mais également des jurys leaders d’opinion dans le monde du design. Après l’Interior Innovation Award à l’occasion du salon international du meuble à Cologne, Graph a obtenu l’iF product design award, le reddot design award 2012 et le trophée ‘Product of the Year’, décerné à Londres par le magazine anglais Mix Interior dans le cadre du bal Mixology 12. À cela s’ajoute une nomination au prestigieux Designpreis der Bundesrepublik Deutschland. Enfin, en prélude au salon Orgatec, le Rat für Formgebung (le Conseil allemand du Design) a annoncé qu’il décernait à Graph son German Design Award !
Scinder, puis recomposer – telle était l’idée fondamentale des designers. Il en découle un dessin d’une grande finesse, une originalité très prégnante et une modularité avantageuse. Design : jehs + laub.
Scinder, puis recomposer – telle était l’idée fondamentale des designers. Il en découle un dessin d’une grande finesse, une originalité très prégnante et une modularité avantageuse. Design : jehs + laub.
×Découpe et réassemblage
– c’est ainsi qu’on pourrait définir le principe de base du siège. La coque d’assise a tout d’abord été scindée sur le plan horizontal vertical, puis recomposée, dans une démarche empruntée au déconstructivisme. Cela a permis d’alléger très sensiblement les lignes du siège sans sacrifier la sensation agréablement enveloppante de la coque d’origine. De plus, la présence d’un dossier et d’une assise séparés offre une modularité propice aux déclinaisons et aux extensions de gamme. Sur le plan technique, ce sont les accoudoirs qui assurent directement la liaison entre assise et dossier.
Le montage souple de l’assise est obtenu sans recours à aucune mécanique.
Il est fondé sur une idée brillante : suspendre l’assise mobile en trois points. Montée sur un support en Y, elle repose à l’avant sur deux silentblocs en élastomère, tandis qu’à l’arrière, c’est un ressort à lame qui assure la liaison avec le piétement. Il en résulte une élasticité dans les trois dimensions qui constitue, pour un siège conférence de ce type, une innovation sans précédent. Le rembourrage contribue à optimiser le confort : il est fondé sur des ressorts zigzag tendus sur un cadre métallique et intégralement moussés, en liaison avec un nappage en ouate particulièrement moelleux. Cette conception sophistiquée, alliée à la mobilité de l’assise dans les trois axes, confère au siège conférence Graph un confort hors du commun.
Les accoudoirs assurent une jonction fluide entre l’assise et le dossier. Ils s’inscrivent dans les lignes de la coque tout en jouant sur le contraste des matières. Siège Graph, design jehs + laub. Photo : Wilkhahn
Les accoudoirs assurent une jonction fluide entre l’assise et le dossier. Ils s’inscrivent dans les lignes de la coque tout en jouant sur le contraste des matières. Siège Graph, design jehs + laub. Photo : Wilkhahn
×Aussi simple qu’efficace: l’assise suspendue, mobile dans les trois axes, se passe de toute mécanique. Solidaire du piétement en trois points, elle est maintenue à l’arrière par un ressort à lame. Graph, design jehs + laub. Photo:Wilkhahn
Aussi simple qu’efficace: l’assise suspendue, mobile dans les trois axes, se passe de toute mécanique. Solidaire du piétement en trois points, elle est maintenue à l’arrière par un ressort à lame. Graph, design jehs + laub. Photo:Wilkhahn
×Un souci de perfection jusque dans le détail
La sophistication du concept se retrouve à tous les niveaux. Le piétement, dont le dessin conjugue finesse et rigueur, en atteste au même titre que le profil et les courbes très travaillés du support en Y, réalisé en aluminium moulé sous pression. Ce procédé de fabrication, adopté également pour les accoudoirs, procure en outre une agréable sensation tactile. Toutes les pièces en aluminium sont disponibles en finition polie naturel ou chromée brillant et l’assemblage s’effectue sans aucune vis apparente.
Graph est disponible en deux hauteurs de dossier dans un choix de tissus et de cuirs. Le piétement et les accoudoirs en aluminium sont proposés en deux finitions, polie naturel ou chromée brillant. Design : jehs + laub. Photo : Wilkhahn
Graph est disponible en deux hauteurs de dossier dans un choix de tissus et de cuirs. Le piétement et les accoudoirs en aluminium sont proposés en deux finitions, polie naturel ou chromée brillant. Design : jehs + laub. Photo : Wilkhahn
×L’habillage met exclusivement en œuvre des tissus et des cuirs de très haute qualité. La précision des surpiqûres, qui soulignent le coussinage à bords plats et segmentent le dossier, contribue à l’impression d’élégance qui se dégage du siège.
Par son nom, Graph évoque à la fois le processus créatif et les lignes très graphiques du siège terminé. Design : jehs + laub. Photo : Wilkhahn
Par son nom, Graph évoque à la fois le processus créatif et les lignes très graphiques du siège terminé. Design : jehs + laub. Photo : Wilkhahn
×Nouveauté: le salon Orgatec verra le lancement d’une version sur roulettes du siège conférence Graph en hauteur d’assise 45 cm. Les proportions et la géométrie du piétement ont été revues pour éviter tout risque de basculement. Les roulettes universelles orientables à doubles galets sont dotées d’anneaux décoratifs en métal, dans une finition assortie à celle de la structure.
La version à roulettes orientables à doubles galets apporte un supplément de mobilité dans les espaces conférence et pour une utilisation en tant que siège de travail. Design : jehs + laub. Photo : Wilkhahn
La version à roulettes orientables à doubles galets apporte un supplément de mobilité dans les espaces conférence et pour une utilisation en tant que siège de travail. Design : jehs + laub. Photo : Wilkhahn
×En cas d’utilisation sur des sols fragiles de type parquet, pierre naturelle ou moquette épaisse, il est possible de substituer à tout moment aux roulettes des patins ronds en zinc moulé sous pression. L’assise s’en trouve rehaussée d’un centimètre, ce qui est compensé par l’enfoncement dans les moquettes épaisses.
Toutes les variantes du siège Graph sont disponibles en deux hauteurs de dossier.
Originalité et modernité du dessin, confort aussi convaincant qu’innovant et qualité irréprochable: Dans les espaces conférence statutaires, les clubs privés ou les contextes résidentiels sophistiqués.
Originalité et modernité du dessin, confort aussi convaincant qu’innovant et qualité irréprochable: Dans les espaces conférence statutaires, les clubs privés ou les contextes résidentiels sophistiqués.
×....
Pour en savoir plus:
Wilkhahn
Wilkening + Hahne GmbH+Co.KG
International Communications & PR
Fritz-Hahne-Strasse 8
31848 Bad Münder, Germany
Tel. +49 (0) 5042 999 169
Fax +49 (0) 5042 999 130
Mobile +49 (0) 172 544 9975
press-service@wilkhahn.de
mai public relations GmbH
Leuschnerdamm 13
10999 Berlin, Germany
Tel. +49 (0) 30 66 40 40-555
Mobile +49 (0) 163 325 00 99
wilkhahn@maipr.com
....
Visuels en haute résolution téléchargeables sur
http://images.wilkhahn.com e-mail: press, rubrique : ORGATEC